Помоц за прияву на Конкурс

Кед маце даяки дилеми лєбо вам треба помоц у попольньованю формулару за Конкурс за суфинансованє програмох и проєктох очуваня, пестованя, презентациї и розвою култури и уметносци рускей заєднїци у Републики Сербиї волайце на 021/548-421 кажди роботни дзень од 14.00 до 16.00 годзин лєбо пишце на zavod.rusini@gmail.com Текст Конкурсу мож найсц на тим линку

Явна поволанка уметнїком сучасней уметносци

З нагоди означованя 10 рокох роботи и иснованя Заводох за културу войводянских Румунох, Словацох, Мадярох, Горватох и Руснацох, а у сотруднїцтве зоз Сучасну ґалерию у Суботици у периодзе од конца септембра по конєц рока отрима ше путуюца заєднїцка мултикултурална вистава младих уметнїкох зоз тих заєднїцох. Отверанє вистави будзе отримане у Сучасней ґалериї у Суботици 28.09.2018. […]

КОНКУРС за суфинансованє програмох и проєктох очуваня, пестованя, презентациї и розвою култури и уметносци рускей заєднїци у Републики Сербиї

КОНКУРС за суфинансованє програмох и проєктох очуваня, пестованя, презентациї и розвою култури и уметносци рускей заєднїци у Републики Сербиї   Конкурс ше одноши на програми/проєкти зоз шлїдуюцих обласцох: Програми очуваня и нєматериялного културного скарбу рускей заєднїци Програми сучасней уметнїцкей творчосци рускей заєднїци чия реализация предвидзена у 2018. року. Вкупна сума средствох планованих за тоти причини, […]

Преклади и виданя на лемковским язику

Стреду, 28.03.2018. року др Томаш Квока зоз Яґелоньского универзитета у Кракове (Польска) отримал преподаванє ,,Преклади на сучасни лемковски язик”. Др Квока представел два актуални едициї у рамикох хторих ше хвильково прейґ проєктох друкую кнїжки на лемковским язику – Ґолем серия, хтору друкує здруженє ,,Лемко тауер” и Библиотека лемковскей класики, хтору друкує здруженє ,,Руска бурса”. Перша едиция пошвецена […]

Преподаванє ,,Преклади на сучасни лемковски язик”

На стреду 28.03.2018. у Заводзе за културу войводянских Руснацох на 12.00 годзин др Томаш Квока зоз Яґелоньского универзитета у Кракове отрима преподаванє ,,Преклади на сучасни лемковски язик”. Др Квока цеком идуцого тижня госц Оддзелєня за русинистику и Оддзелєня за сербски язик и литературу и у рамикох своєй нащиви Сербиї отрима два преподаваня у вязи зоз […]

Завод на Медзинародним сайме кнїжкох у Новим Садзе

На Медзинародним сайме кнїжкох у Новим Садзе свойо виданя представел и Завод за културу войводянских Руснацох. Виданя були поставени на штанду Покраїнского секретарията за културу, явне информованє и одношеня з вирскима заєднїцами и Покраїнского секретарията за образованє, предписаня, управу и национални меншини-национални заєднїци, вєдно зоз виданями Новинско-видавательней установи „Руске слово” и других меншинских заводох. На главней […]

Завод за културу войводянских Руснацох на новосадским Сайму кнїжкох

Завод за културу войводянских Руснацох представи свою видавательну дїялносц на новосадским Сайму кнїжкох на штварток, 8. марца, 2018. року, од 14 до 15 годзин. Промоция и представянє виданьох будзе отримане на бини у гали „Мастер“. Завод представи Моноґрафию „Руснаци у Суботици“, Зборнїк роботох зоз науковей конференциї отриманей 2016. року, мастер роботу “Литературно – историйни дискурс […]

Сообщенє з нагоди крадзи под час програми Централней шветочносци у Суботици

Организацийни одбор Централней шветочносци означованя Националного швета Руснацох у Републики Сербиї и Завод за културу войводянских Руснацох найоштрейше осудзую крадзи котри ше случели под час програми Централней шветочносци означоваваня Националного швета, у Суботици, пияток, 19.01.2018. року. Завод за културу войводянских Руснацох контактовал Полицийну управу у Суботици и Городску хижу и роби ше на подношеню прияви […]

Националне швето Руснацох у Суботици

Маме окремну чесц и задовольство поволац Вас на Централну шветочносц означованя Националного швета Руснацох у Републики Сербиї, хтора будзе отримана на пияток, 19. януара 2018. року, у Суботици. Програма шветочносци: 17.00 Архиєрейска благодарна Служба Божа – Францисканска церква 18.15 Вистава Александра М. Лукича, Еуґена III Кочиша, Андреи Палатинус – Вестибил Городскей хижи 19.00 Промоция моноґрафиї […]

Премиєра театралней представи

Обвисцуєме Вас же ше премиєра театралней представи Милослава Марина: “Кридла Балкану” у режиї Мирослава Бенки отрима на пияток, 29. децембра 2017. року у Сербским народним театре у Новим Садзе, на Камерней сцени (службени уход), зоз початком на 20.30 годзин. Представа настала зоз участвованьом ґлумцох зоз вецей театралних хижох Войводини и потримовку Покраїнского секретарияту за образованє, […]